Dag 18, trap. Norsk: felle
Problemet med feller, er at du sjelden ser dem før det er for seint. Det er litt sånn som med tyver, eller pedofile. Det vises ikke utenpå.Ikke åssen folk ser ut inni, heller. Som den gangen hun sto gjemt utenfor stien og plutselig så en mann som slo hunden sin, igjen og igjen, han trodde han var aleine. Da hunden hennes spratt fram stoppet han, men viste ikke anger, eller skam. Det ble hun som var skamfull, som følte hun hadde gått i en felle. Det er jo ikke klokt!
Dag 19, dizzy. Norsk, svimmel
Hun blir svimmel. Marken rundt henne roterer og et øyeblikk svikter knærne. Nei! Hun fester blikket i hans, sier svært lavt, men tydelig, – Så du liker å pine hunden din, du. Hun smiler, et ondt heksesmil med smale lepper, – Golden retriever, er det ikke. Nydelig valpMannen rører litt på seg,smiler tilbake, takknemlig for alt det hun ikke sier, da hun fortsetter, – Kan nesten ikke vente til du blir stor vovsen, og tennene og kjevene dine har vokst. Hun smiler stadig denne frosne grimasen mot han.- Du vet, du høster det du sår. Høster det du sår… hun ler. En ond latter hun aldri har hørt før